Wednesday, September 06, 2006

Your Prayers, please!

Hello Dear Brethren / Saludos estimados Hermanos:

Allow me to ask this favor from you: Your sincere prayer to grasp the Lord´s will regarding me and my feelings of moving to serve abroad.

Permítanme solicitarles un favor especial: Su sincera oración para determinar la voluntad del Señor en cuanto a mi servicio, hacia el exterior.

I need God´s confirmation to sell my stuff (Mark 10:29) and leave this country, the way I understand (Matt.10:10, 39; Mark 4:18).

Necesito confirmación del Señor Jesucristo, en cuanto a prescindir de muchas cosas y mudarme a otro país, para servirlo y cambiar mi perspectiva, en muchos aspectos. (Mat.10:10, 39; Mar. 4:18).

I feel that call in my heart, but I don´t trust my feelings or hunches any longer (Jer. 17:7), because circumstances speak louder and I could be wrong.

Siento el llamado para servirlo, pero no confío en mis emociones o corazonadas (Jer. 17:7) , puesto que las circunstancias hablan más fuerte, y puedo estar equivocado.

May the Lord Jesus keeps on blessing you ALL for the job you are doing for Him! (Thanks in advance).

¡El Señor Jesucristo los siga bendiciendo, a todos, por el trabajo que hacen! (Gracias de antemano).

Antonio J. Toro H.

P.S.

Sept. 11, 2006

I thank you for your prayers, again! My conditions speak better.

No comments: